Отправлено: 12.10.04 14:49. Заголовок: FLЁUR - слово-ассоциация?

Блиц-опрос типа. Какое слово вам первым приходит в голову при упоминании Flёur?

начну

БОЛЬ

 Отправлено: 12.10.04 16:28. Заголовок:

Цветок

 Отправлено: 12.10.04 17:21. Заголовок:

вуаль=дымка

 Отправлено: 12.10.04 17:25. Заголовок:

кхе... я просил НЕ ПЕРЕВОД, а ассоциацию! улавливаете?

 Отправлено: 12.10.04 19:05. Заголовок:

Надо ещё примеров, чтобы поняли. БЬОРК. Фонетическая ассоциация

 Отправлено: 12.10.04 21:12. Заголовок:

Пурпурная ароматизированная дымка. Конкретика не уточняется.

Бьорк - точечный электроразряд в капельке замерзшей ртути. К сожалению, она все больше и больше углубляется в самоповторение и эротоманию. Надо отдать должное, выглядит в свои под сорок неплохо, но довольно неприятна в своей излишней откровенности. Оффтопик.

 Отправлено: 12.10.04 22:54. Заголовок:

изысканность

 Отправлено: 13.10.04 22:03. Заголовок:

Fleur... Что-то вкрадчиво-мягкое, и в то же время разрушительное...Сноп ледяных искр...
Карминово-красное вино, льющееся через край...
Всё это проносится чехардой - комплексная галлюцинация. Магия слова - nothing to add

 Отправлено: 13.10.04 22:28. Заголовок:

Ах да, и ещё лакримозовский Clown-In-Sorrow

 Отправлено: 16.10.04 16:15. Заголовок: Re: Shantal

%^&^%&^!!єто был не перевод, а попытка передать визуальный ряд к слову

 Отправлено: 17.10.04 23:03. Заголовок:

Непрерывный суицид

 Отправлено: 18.10.04 07:19. Заголовок:

пока не послушал Олю и Лену,Fleur у меня ассоциировалось с чем-то лёгким и воздушным... дымка-вуаль (kana - respect),теперь вот,просто,вспомнил...

 Отправлено: 18.10.04 15:05. Заголовок:

2 Игорь Р.: »...для тебя» ;)

 Отправлено: 19.10.04 01:50. Заголовок:

2 Игорь Р.: ››...у нас очень схожие мысли,на данный момент... я уверен - мы друг друга понимаем›› ;)

 Отправлено: 20.10.04 18:04. Заголовок:

«Fleur»:

ручей,
блик,
осколок,
изморось,
туманное утро,
глинтвейн,
терпкий...

 Отправлено: 20.10.04 19:10. Заголовок:

Однако.... =)

 Отправлено: 22.10.04 11:50. Заголовок:

Ещё одна унция ассоциаций:


лазурь,
волна,
звенящий лес,
капель,
сумрак,
заход солнца,
тайна,
горный хрусталь,
органза,
льдинка,
анатомический театр…..

 Отправлено: 22.10.04 14:56. Заголовок:

да, Юнг со своим потоком сознания просто отдыхает =)

 Отправлено: 22.10.04 22:42. Заголовок:

Я

 Отправлено: 23.10.04 06:24. Заголовок:

Ivga
осколок мне понравился... даже очень :))

 Отправлено: 03.11.04 21:31. Заголовок:

Однако вы даете.

У меня это понятие ассоциируется с тканью одного моего костюма.
Она прозрачна, но совершенно не продуваема. Переливается от цвета фуксии, малинового до красного. И совершенно не повторима :) Она - волшебство, незаметно сводящее с ума. Она - способна на все. Ткань моего костюма. :)

 Отправлено: 20.11.04 02:10. Заголовок:

ткань костюма меня порадовала)) интересная ассоциация
еще немного ассоциаций
медленно текущий дым свечи
вечерний туман, который забирается кажется в самую душу, заставляя ее замирать и тревожно всматриваться
это как танец теней от костра, они могут принять любую форму и оторваться от них невозможно.....
банально=ВОЛШЕБСТВО

 Отправлено: 20.11.04 03:14. Заголовок:

Может я повторюсь, просто не весь топ прочёл.
Нежность,
Лёгкость,
Тайна,
Глубина (бездна),
Чувство,
Багряная заря...

 Отправлено: 20.11.04 12:51. Заголовок:

Депрессия и обреченность! Вот ,что мне первое приходит в голову!

 Отправлено: 21.11.04 19:43. Заголовок:

Для нежная сволочь:
Я, кстати, ткань также имела в виду: органза. :-) А у Вас из чего костюм? :-)

 Отправлено: 21.11.04 22:25. Заголовок:

В данный момент : Флёр - свора голодных, алчущих крови призраков в одеяниях маленьких фей....

 Отправлено: 24.11.04 08:00. Заголовок:

to Shantal
всё хорошо... пока никто на личности не переходил... =)))
но всё же у меня планка восприятия,на данный момент,по«выше»

 Отправлено: 25.11.04 23:49. Заголовок:

Giovanni пишет:

цитата

---

пока никто на личности не переходил

---

Никаких персоналий. Это целостный зрительный образ-ассоциация с МУЗЫКОЙ...
Кстати, интересное наблюдение: ассоциации динамичны, т.е. изменчивы.

 Отправлено: 03.12.04 11:23. Заголовок:

Почему-то странно удивилась про тени костра и проч. По-моему это должно быть что-то звенящее...
Ну, и волшебное, конечно, тоже. Холодное...нет, прохладное, чуть-чуть сверкающее... закат зимой... осколок(было, кажется) стекла... или драгноценного камня каких-нибудь холодных оттенков... шелк... зеркала... знаете, есть такое гадание - между двумя зеркалами ставят свечу... кажется, там что-то нужно разглядеть, не помню, но вот, как это выглядит - холодный блеск зеркал, они друг в друге отражаются, и свет...
Вроде-бы, Fleur - это цветок...
мне кажется - подсвенжник, и, почему-то, хризантема, хотя, я их не очень люблю.........Нет, даже не столько сама хризантема, сколько ее название.......

А еще тьма. Такая Тьма, Бездна (все слова незаменимы - Тьма - не Мрак, Бездна - не Пропасть) которая обжигает холодом и сияет, как миллиарды белых Солнц.....

 Отправлено: 03.12.04 11:31. Заголовок:

Что-то я вижу, у меня тут не сколько само слово, сколько их музыка... (это я очередной раз прикинула, как это звучит по-французски...) Ну и ладно. А если все мои ассоциации обобщить будет - звон (разбитого стекла, падающего снега...), и блеск (грани бриллианта...).

 Отправлено: 11.12.04 17:06. Заголовок:

Горизонт.

 Отправлено: 16.12.04 19:25. Заголовок:

Магазин пишет:

цитата

---

Блиц-опрос типа. Какое слово вам первым приходит в голову при упоминании Flёur?

начну

БОЛЬ

---

Закончу:
СЛОН

 Отправлено: 16.12.04 19:27. Заголовок:

Это мы играем в слова... лучше в прятки или в чехарду.

 Отправлено: 19.12.04 07:12. Заголовок:

Флёр - Формалин! =)

 Отправлено: 19.12.04 20:58. Заголовок:

костюм из шелка. который похож на капрон:))

 Отправлено: 28.12.04 03:01. Заголовок:

А у меня всплывает образ буйных светлых локонов и синих-синих глаз...

 Отправлено: 28.12.04 03:16. Заголовок:

Alesandro пишет:

цитата

---

(с) Лена Войноровская

---

 Отправлено: 28.12.04 03:31. Заголовок:

ІдіотЪ пишет:

цитата

---

Медвежонок затерялся в Барнауле и кушает арнаутку...

---

Отнять бы арнаутку
Хотя бы на минутку
Мишка станет плакать
И... у всех на сердце будет пакостно...

 Отправлено: 23.08.05 02:07. Заголовок: Re:

ВИРУС

 Отправлено: 23.08.05 11:00. Заголовок: Re:

Тостер

 Отправлено: 24.08.05 02:08. Заголовок: Re:

Ну и ассоциации!

Слово такое...массу ассоциаций вызывает!
Что-то загадочное,туманное,волшебное...Печальное и опасное...
Короче люблю я это слово!

 Отправлено: 25.08.05 01:31. Заголовок: Re:

истерика - поиск - тупик (в таком порядке)
хотя это, конечно, ассоциация не к самому слову, а к творчеству

Тостер, это да, он даже слона переплюнул :)

 Отправлено: 25.08.05 06:06. Заголовок: Re:

гм, одна знакомая сказала. " в мене Фльор чомусь з Мері Попінсс асоціюється"гм?
а сейчас я думаю-значит- синий

 Отправлено: 25.08.05 09:07. Заголовок: Re:

Тостер-це панк гурт зі Львова (його вже не існує ).В мене на одному диску 66 пісень flёur-а та 21 Тостер-а і я постійно думаю щоб послухати з цього

 Отправлено: 01.09.05 18:50. Заголовок: Re:

Бьёрк

 Отправлено: 10.09.05 19:26. Заголовок: Re:

Рябь
Капля росы

 Отправлено: 13.09.05 15:52. Заголовок: Re:

небо

 Отправлено: 13.09.05 23:29. Заголовок: Re:

Осень... Дождь... Падение мертвых листьев... Меланхолия... Боль... Слезы... Любовь... Смерть... Жизнь... Романтика... Звёзды... Луна... Закат... Рассвет... Готика..........

 Отправлено: 14.09.05 00:56. Заголовок: Re:

харьков... харьков... харьков... харьков.............................

 Отправлено: 20.09.05 04:12. Заголовок: Re:

 Отправлено: 18.02.06 18:41. Заголовок: Re:

.. легкость)

 Отправлено: 18.02.06 18:56. Заголовок: Re:

Теплый дождь и целое поле воздушных одуванчиков.

 Отправлено: 18.02.06 19:13. Заголовок: Re:

Да ладно. Утопленные в формалине мертвецы. Ну и бритва возле горла. Впрочем, ассоциации слишком многословны, чтобы их описать в нескольких строках.

 Отправлено: 19.02.06 20:37. Заголовок: Re:

Может уже было,

 Отправлено: 19.02.06 20:37. Заголовок: Re:

Но это грусть

 Отправлено: 04.03.06 21:14. Заголовок: Re:

Цветок...Такой красивый красный цветок на тонкой ножке, что одиноко качается в целом поле одинаковых полевых ромашок...И соловей заливается и солнце обжигает плечи и радость сменяющая грусть...И осознание того что я живу, а значит я имею право грустить радоваться и смотреть на этот цветок рядом с которым я не чувствую себя одинокой!

 Отправлено: 04.03.06 23:56. Заголовок: Re:

Туман.
Окружающий со всех сторон, легкий, призрачный, заполняющий собой все огромное пространство вокруг.
В котором хочется оказаться, погрузиться в этот молочный океан. Но почему-то рядом со мной его нет.
Я пытаюсь идти навстречу, но он все уходит и уходит от меня... Оглянувшись, я вижу место на котором только что стояла, укутанное туманом, как и все вокруг. Значит, он никуда и не исчезал, он был всегда! Просто мы не всегда можем увидеть...

 Отправлено: 06.03.06 00:59. Заголовок: Re:

Эмоции на грани срыва и полета

 Отправлено: 06.03.06 12:37. Заголовок: Re:

Глубина

 Отправлено: 06.03.06 20:39. Заголовок: Re:

А мне - дым.

 Отправлено: 27.03.06 15:48. Заголовок: Re:

Для меня это тоже цветок...вот только...увядающий...

 Отправлено: 08.04.06 18:55. Заголовок: Моя ассоциация

Когда я впервые увидела название группы то подумала в первую очередь о цветке, который растет среди камней как символ того, что в этом жестоком мире еще есть что-то светлое и прекрасное...

 Отправлено: 25.04.06 22:35. Заголовок: Re:

Ураган.

 Отправлено: 26.04.06 17:35. Заголовок: Re:

Смерть

 Отправлено: 01.05.06 20:36. Заголовок: Re:

Магазин
душа ностальгия жизнь будущее

 Отправлено: 03.05.06 00:25. Заголовок: Re:

одиночество

 Отправлено: 26.08.06 22:39. Заголовок: Re:

Запрещенные искусства (Черная магия, вестимо)

 Отправлено: 27.08.06 18:19. Заголовок: Re:

загадочное что то........

 Отправлено: 13.09.06 13:19. Заголовок: Re:

Неизвестность... Это само слово...
Ну, а для меня ещё любовь. Свои ассоциации на этот счёт...

 Отправлено: 13.09.06 20:21. Заголовок: Re:

прозрачность, чистота. А еще ассоцируется с ранней осенью. Когда солнце появляется все реже и реже, и все чаще идет дождь...

 Отправлено: 21.09.06 15:50. Заголовок: Re:

обреченность, истина, судьба, игра, насмешка, безразличность...

но это скорее не асоциации, а чувства.. хотя чувство тоже асоциация, впрочем оно же может их и вызывать... что еще раз потверждает относительность всего)))

 Отправлено: 30.09.06 23:50. Заголовок: Re:

кто-то писал про цветок,у меня это тоже первое,что приходит на ум

 Отправлено: 08.10.06 20:18. Заголовок: Любовь

 Отправлено: 08.10.06 20:18. Заголовок: Любовь

Это слово напоминает моего любимого человека.Он есть всё.А всё - это Флёр.............................

 Отправлено: 08.10.06 20:18. Заголовок: Re:

повторю - БОЛЬ

 Отправлено: 09.10.06 13:09. Заголовок: Re:

Shantal Согласна стобой полностью, никогда не думала, что кто-то чувствует fleur также как я!

 Отправлено: 09.10.06 13:24. Заголовок: Re:

как-то шли со школы домой в конце мая пошел снег нам было весело и холодно
врезались в память обледеневшие ветки цветущих вишень ... вот самое первое на ум упавшее ))
а вообще каждая песня по разному и плюс настроение в конкретную минуту ...

 Отправлено: 12.10.06 00:10. Заголовок: Re:

Чувства, чувственность

 Отправлено: 14.10.06 17:49. Заголовок: Re:

Магазин Fleur ассоциируется с любимым человечком.Воть!

 Отправлено: 14.10.06 18:00. Заголовок: Re:

Как сказать...

 Отправлено: 14.10.06 18:06. Заголовок: Re:

Че-то я всякую чушь несу! Больше так не буду.

 Отправлено: 14.10.06 18:09. Заголовок: Re:

Fleur - цветок в переводе с французского.Это так.

 Отправлено: 15.10.06 10:47. Заголовок: Re:

Любава пишет:

цитата:

Че-то я всякую чушь несу! Больше так не буду.

))) есть немного )))

 Отправлено: 15.10.06 15:38. Заголовок: Только вместе с музыкой )))

Когда слушаю их музыку всегда кажется ,что Flёur - это одинокая волшебница ,сидящая в старом ,грязноватом доме ... это девушка утонувшая в своих печалях и воспомнинаниях о прошлом ... о своём прожитом прошлом ....

 Отправлено: 15.10.06 15:38. Заголовок: Re:

lesandro, Ivgaебята, вы все молодцы. Честно. насчет Флер. Эта музыка и эти тексты во мне. И их уже никто из меня не вырежет. Ничего не могу с этим сделать. Заходила еще на один форум группы. Там почти все ищут композиции группы. Знаете, я готова встретиться с каждым из них и вручить им все 4 альбома, только бы они послушали и стали ближе

 Отправлено: 17.10.06 20:45. Заголовок: Re:

Charlie введи о себе инфу ато если ты с Мурманска то трудно стать к тебе ближе

 Отправлено: 19.10.06 21:53. Заголовок: Re:

сепия. осень. мысли.
мысли.
и еще раз мысли.

 Отправлено: 19.10.06 21:54. Заголовок: Re:

Магазин пишет:

цитата:

Какое слово вам первым приходит в голову

Дождик пишет:

цитата:

осень. мысли. мысли. и еще раз мысли.

гениально ))))

 Отправлено: 28.10.06 00:02. Заголовок: Re:

ЧУДО
ОДИНОЧЕСТВО
БОЛЬ
ЛЮБОВЬ
ОБНАЖЕННОСТЬ ЧУВСТВ
ИСКРЕННОСТЬ

Все так и есть!

 Отправлено: 28.10.06 19:36. Заголовок: Re:

4 ноября Дом актёра АаАаАА

 Отправлено: 28.10.06 20:12. Заголовок: Re:

4 ноября открывается оХоТа на зАйЦеВ аАаАаА

 Отправлено: 09.11.06 13:40. Заголовок: Re:

Сон.
Яд.
Болотный туман.
Чертополох.
Серебристые цветы.
Луна.

 Отправлено: 09.11.06 13:40. Заголовок: Re:

серебрянная трава.
странная игра, похожая на шахматы.
чужой сон.

 Отправлено: 09.11.06 13:49. Заголовок: Re:

Корка льда на воде.
летучие рыбы.
разноцветные капли дождя.

 Отправлено: 09.11.06 14:12. Заголовок: Re:

Цадкиэль Цадкиэль Цадкиэль сколько раз повторять - твои табледки лежат в другой коробочке

 Отправлено: 09.11.06 21:08. Заголовок: Re:

Печальный Клоун Печальный Клоун Печальный Клоун ты ещё здесь???

 Отправлено: 09.11.06 22:46. Заголовок: Re:

wertolet я все еще здесь
зачем я здесь ?

 Отправлено: 10.11.06 00:46. Заголовок: Печальный Клоун

Печальный Клоун пишет:

цитата:

Цадкиэль Цадкиэль Цадкиэль сколько раз повторять - твои табледки лежат в другой коробочке

А остальным, можно?

 Отправлено: 10.11.06 00:56. Заголовок: слово-ассоциация

Ночная улица.
Найденная книга.
Клад.

 Отправлено: 23.11.06 19:53. Заголовок: Re:

Болотный цветок (цветы). Ассоциация скорее не со словом, а с музыкой.

 Отправлено: 03.12.06 15:49. Заголовок: Re:

запах эфира

 Отправлено: 10.12.06 21:46. Заголовок: Re:

у меня цветок (опять таки,не перевод...)

 Отправлено: 14.12.06 14:07. Заголовок: НЕ закачиваются!! На помощь!

дым, завеса.
(франц.)

 Отправлено: 14.12.06 15:51. Заголовок: Re:

Загадка...

 Отправлено: 10.01.07 13:48. Заголовок: Re:

Флёр - фольклёр

 Отправлено: 10.01.07 14:04. Заголовок: Re:

табуредка

 Отправлено: 10.01.07 18:02. Заголовок: Re:

Азазелло

 Отправлено: 10.01.07 19:07. Заголовок: Re:

голова Берлиоза

 Отправлено: 13.01.07 00:48. Заголовок: Re:

Если Войнаровская, то танец на цыпочках на краю обрыва.
Если Пулатова, то небеса, наверное.
Если вообще, то капли дождя на свежесплетённой паутине.
Как-то так.

 Отправлено: 13.01.07 00:49. Заголовок: Re:

Ну, это, конечно, ассоциации с их музыкой, а не с самим словом. Полагаю, это и имелось в виду?

 Отправлено: 04.02.07 19:11. Заголовок: Re:

Лёгкость ....тишину ...спокойствие...

 Отправлено: 04.02.07 21:13. Заголовок: Re:

С какой-то косметической хренью ассоциируется.

 Отправлено: 04.02.07 22:38. Заголовок: Re:

Виталий , клёвый юзерпик.

 Отправлено: 04.02.07 23:24. Заголовок: Re:

Шо значит юзерпик ? )

 Отправлено: 04.02.07 23:28. Заголовок: Re:

Виталий , а Вы не из Одессы?

 Отправлено: 05.02.07 00:11. Заголовок: Re:

А похоже ? :)
А так я из Москвы/

 Отправлено: 26.02.07 20:13. Заголовок: Re:

У меня это слово ассоциируется с нежностью.

 Отправлено: 26.02.07 20:54. Заголовок: Re:

Вечная красота!

 Отправлено: 26.02.07 21:41. Заголовок: Re:

Безконечность, надежду, смысл...

 Отправлено: 12.03.07 23:38. Заголовок: Re:

Если одним словом - СОВЕРШЕНСТВО!

 Отправлено: 13.03.07 11:48. Заголовок: Re:

Магазин пишет:

цитата:

Блиц-опрос типа. Какое слово вам первым приходит в голову при упоминании Flёur?

мне не приходит.
точнее слово не приходит.
мне риходят какие-то странные вспоминания - те с которыми музыка Флёр так или иначе была связана.
но это чаще всего.
иногда шо-то левое появляется - когда понимаю - это не ко мне , не от меня, это вообще от кого-то другого пришло. может и от самих песен - они ведь не о нас, хоть мы и думаем обратное.
блин , опять я не в тему пишу.


если не придираться к формулировке вопроса - то ассоциация чаще всего есть образ чего-то свободно-большого-безмятежного

 Отправлено: 13.03.07 12:34. Заголовок: Re:

InSane пишет:

цитата:

иногда шо-то левое появляется

ты же в танке ...
????

 Отправлено: 13.03.07 14:27. Заголовок: Re:

все зависит от перспективы и расстояния

 Отправлено: 20.04.07 10:16. Заголовок: Re:

сонв котором я тону

 Отправлено: 21.04.07 17:28. Заголовок: Re:

Магазин пишет:

цитата:

Блиц-опрос типа. Какое слово вам первым приходит в голову при упоминании Flёur?

Волшебные цветы , прорастающие сквозь камень ))

 Отправлено: 21.04.07 18:31. Заголовок: Re:

Нежность

 Отправлено: 22.04.07 10:43. Заголовок: Re:

Удовольствие........Уход от реальности

 Отправлено: 26.04.07 23:26. Заголовок: Re:

Ндааа... Мне слово одно трудно подобрать...
Блаженство, смерть, бесконечность...

 Отправлено: 15.05.07 20:32. Заголовок: Re:

fleur - первая ассоциация цветок ))

если говорить о flёur - очень много ассоциаций .... это неописуемо какими то простыми словами... пожалуй .. красота , чувства , любовь , нежность , печаль , надежда... ну это если грубо назвать )))

 Отправлено: 15.05.07 22:34. Заголовок: Re:

Первя ассоциация, когда только начал слушать группу (две недели назад), и не знал никаких переводов )), это - "бабочка" :)

 Отправлено: 13.07.07 21:50. Заголовок: Re:

Любовь

 Отправлено: 02.08.07 02:01. Заголовок: Re:

Окно и осень

 Отправлено: 16.08.07 21:23. Заголовок: Re:

вечер

 Отправлено: 19.08.07 12:59. Заголовок: Re:

Грусть.....слезы...... И никакого света. Других слов не нашлось,особенно когда прослушала их песни ,

 Отправлено: 19.08.07 15:15. Заголовок: Re:

Слушай б**ь Сердючку! Гоп-Гоп-Гоп-ЧИТА-Гоп и будет свет ььь.

 Отправлено: 20.08.07 00:44. Заголовок: Re:

Попробывал сказать пару раз на слух...Флёр.....Флёр.....это явно какое-то дуновение, гонение ветра...возможно такое дуновение, когда затушивают усталую свечу, которая горела всю ночь, разрушая сумрак.....или дуновение, чтобы успакоить больраны, когда кому-то больно....
Наверное так....ведь творчество этой группы помогает от боли и дарит свет...

 Отправлено: 08.12.07 23:40. Заголовок: Для меня Флер - Изыс..

Для меня Флер - Изысканность, утонченность, неадекватность, Неординарность, готика, боль, надежда, и свет среди сумрака :)
Вот такая паранойя...

 Отправлено: 09.12.07 00:44. Заголовок: Когда я впервые услы..

Когда я впервые услышал слово "Флёр", моё воображение нарисовало девушку, хрупкую и красивую, смотрящую мне в глаза. Сейчас, когда я уже не знаю по какому разу слушаю их альбомы, конечно, ассоциации совсем другие.

 Отправлено: 09.12.07 08:44. Заголовок: Флер..... у меня стр..

Флер..... у меня странные ассоциациации........ мурррррр))))))