Отправлено: 28.09.08 16:32. Заголовок: Что ни исполнение, т..
цитата:
Что ни исполнение, то сюрприз в тексте!
Ну... я вообще немножечко о другом Хотя эта версия тоже интересная) Просто в изначальном варианте Эйфории не было такого жёсткого перехода на сюрпризы с наточенными ножами и псом-убийцей.
Отправлено: 28.09.08 20:05. Заголовок: По-моему, в А2 текст..
По-моему, в А2 текст очень чётко слышен, если пытаться слушать не тот, что с видео дельты, а тот, что выложен мной ((с), тихотворение) Единственное, как бы чётко ни слышал про потоп, не могу понять, чем по смыслу отличается от наводнения
Всё так хорошо, быть не может так, Мне сказал весь мир я тебе не враг, Все вокруг идут, улыбаясь мне, Шутят и поют на моей волне.
Так какой же сегодня сюрприз случится? Летящие вниз этажи, Натасканный пёс-убийца, наточенные ножи? Так какой же подарок готов для меня? Паденье машины с моста, Потоп, наводнение, пьяная драка, оголённые провода?
Долгая зима близится к весне, Все вокруг идут, улыбаясь мне. У себя самой проверяю пульс, Я наверно сплю и сейчас проснусь.
Так какой же сегодня сюрприз случится? Летящие вниз этажи, Натасканный пёс-убийца, наточенные ножи? Так какой же подарок готов для меня? Паденье машины с моста, Потоп, наводнение, пьяная драка, оголённые провода?
Улицы в цветах, верен каждый брут, Кается в слезах каждый из иуд. Кто сказал "Прости", кто сказал "Люблю"? Разбуди меня, я наверно сплю.
Может я больна? Говори, не мучь. Я пойду домой и запрусь на ключ.
Отправлено: 28.09.08 20:32. Заголовок: Так, карманная смерт..
Так, карманная смерть... Тоже выложу не правки, а весь текст (правки по сравнению с первым выделю жирным). Тут есть вопросы, конечно...
Я хочу убить в себе то, что мешает мне спать, Я хочу убить в себе то, что мешает дышать(?). Что отравляет каждую чашку чая и каждый глоток алкоголя Назойливей боли.
Я хочу уничтожить свою карманную смерть, Вот опять яд(?) сжимает мне горло, мешает мне петь, Изворотливый гад занял мой личный ад, Надо мною смеётся, заслонивши все солнца!
Говорю тебе - сдохни спокойно, без всяких обид, Я хочу заглушить в себе то, что фальшиво звучит, Задаёт мне свой ритм, быть не хочет убитым, Столько дней и ночей меня грыз, Так выйди на свет и сразись!
Мне придётся взломать эту вечно закрытую дверь, Мне придётся выставить вон ненавистного зверя(?). Выползай на свет и скажи мне "привет", Извини, карманная смерть, ты должна умереть.
По каждому знаку вопроса - мысли и рассуждения: 1. дышать - очень спорно, второй слог больше похож на "...ма...", но первый "ды" слышу чётко 2. Явно есть какой то слог, содержащий "я", не очень разборчиво, приходит в голову только "яд" 3. зверя/змея - честное слово, Оля спела слово "змеря"!!!
Отправлено: 28.09.08 20:50. Заголовок: COLD пишет: вообще ..
COLD пишет:
цитата:
вообще ничего нет
Там есть один слог. И по ритмике текста доже должен быть. И Оля что-то там поёт. На двух записях выступления А2 хорошо слышно, что там что-то есть. Но ни черта не слышно, чтобы точно сказать, что же там есть!
Отправлено: 22.10.08 14:33. Заголовок: А в Икре было (приме..
А в Икре было (примерно ) вот так:
Всё так хорошо, быть не может так, Мне сказал весь мир: я тебе не враг. Все вокруг идут, улыбаясь мне, Шутят и поют на моей волне.
Так какой же сегодня сюрприз случится? Наточенные ножи, Натасканный пёс-убийца, летящие вниз этажи? Так какой же подарок готов для меня? Паденье машины с моста, Пожар, наводнение, пьяная драка, оголённые провода?
Долгая зима близится к весне, Все вокруг идут, улыбаясь мне. Может я больна? Говори, не мучь. Я пойду домой и запрусь на ключ.
Так какой же сегодня сюрприз случится? Летящие вниз этажи, Натасканный пёс-убийца, наточенные ножи? Так какой же подарок готов для меня? Паденье машины с моста, Пожар, наводнение, пьяная драка, оголённые провода?
Улицы в цветах, верен каждый брут, Кается в слезах каждый из иуд. Кто сказал "Прости", кто сказал "Люблю"? Разбуди меня, я наверно сплю. Нет прекрасней дня, слишком хорошо, Разбуди меня, чтобы всё прошло...
Я хочу убить в себе то, что мешает мне спать Я хочу убить в себе то, что мешает дышать Что отравляет Каждую чашку чая И каждый глоток алкоголя Дискомфортней, назойливей боли.
Я хочу уничтожить свою карманную смерть Вот опять сжимает мне горло, мешает мне петь Изворотливый гад Занял мой личный ад Надо мною смеётся Заслонил мне все солнца
Говорю тебе «сдохни», спокойно без глупых обид Я хочу заглушить в себе то, что неверно звучит Задаёт мне свой ритм Быть не хочет убитым Столько дней и ночей меня грыз Так выйди на свет и сразись
Мне придётся взломать эту вечно закрытую дверь Мне придётся выставить вон ненавистного зверя Выползай на свет И скажи мне привет Извини карманная смерть Ты должна умереть.
Отправлено: 19.04.11 23:33. Заголовок: Вот текст моей верси..
Вот текст моей версии Сюрприза....вы мне подсказали чуть чуть - спасибо
Ольга Пулатова и VERBA - Сюрприз
Всё так хорошо, быть не может так, Мне сказал весь мир: я тебе не враг. Люди все идут, улыбаясь мне, Шутят и поют на моей волне.
Так какой же сегодня сюрприз случится? Кто еще хочет взять мою жизнь? Натасканный пёс-убийца, наточенные ножи? Так какой же подарок готов для меня? Летящие вниз этажи? Кто же будет с капсулой амфитамина меня возле дома душить?
Долгая зима близится к весне, Все вокруг идут, улыбаясь мне. У себя самой проверяю пульс. Я, наверно, сплю, и сейчас проснусь..
Припев
Нет прекрасней дня, слишком хорошо. Разбуди меня, чтобы все прошло. Улицы в цветах, верен каждый брут, Кается в слезах каждый из иуд.
Тот сказал "Прости", тот сказал "Люблю".. Разбуди меня, я наверно сплю. Может я больна? Говори, не мучь, Я пойду домой и запрусь на ключ...
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 554
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Хотя эта версия тоже интересная) 
) вот так: 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума