Отправлено: 12.09.08 23:50. Заголовок: Непобедимая армия

Обсуждаем текст))

Опустели ночные улицы,
Я спешу по ним, чтоб отыскать тебя,
Но со всех сторон подступает,
Сжимая в кольцо, темнота.

Лабиринты ветвей, как щупальца,
Темнота стремится забрать тебя,
Но она, покуда, не знает,
Что я тебя не отдам.

Ты сидишь на полу во мраке,
Составляя слова из льдинок,
Заключённый в огромных чертогах
Из прорачного синего льда.

И время мой главный враг,
И холод мой злейший противник,
Но я всё равно не отдам тебя им...
Я тебя не отдам...

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков...
Непобедимая армия... моя...

Бастионы непонимания,
Одиночество, боль и усталость,
Обжигающий северный ветер,
Миражи в раскалённых пустынях.

Опустевший зал ожидания
На чужом, незнакомом вокзале.
Это страшное слово "Вечность"
Не сможет нас сделать чужими.

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков...
Непобедимая армия... моя...

Видишь тень скользит над водою,
Это самая страшная птица,
В её имени мрак и забвение,
В глазницах её пустота.

Её пища - последний вдох,
Но сколько бы ей не кружиться,
Я всё равно не отдам тебя ей,
Я тебя не отдам...

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков...
Непобедимая армия... моя любовь.

 Отправлено: 13.09.08 00:46. Заголовок: COLD пишет: Не спеш..

COLD пишет:

цитата:

Не спеши, потому что буду искать тебя,

Я спешу по ним, чтобы (достать?) тебя..

цитата:

(...) ветвей, как щупальца,

Лабиринты ветвей, как щупальцы..

цитата:

Моя незримая армия (...)

Моя незримая армия во сто крат сильнее..

цитата:

(?) горят лучезарные, Вспышки просвета ночных облаков

Ярко горят лучезарные вспышки просветов ночных облаков..

цитата:

Бастионами не внимай (?)

Бастионами невнимания..(?)

цитата:

И холод (...)

И холод мой злейший противник

цитата:

Одиночество, голую (???) усталость

Одиночество губит усталость

цитата:

Не кружи в раскалённых пустынях

Миражи в раскаленных пустынях..

цитата:

Видишь ты, не скользит под водою (?) Самая страшная птица

Мне слышится "Видишь, тихо скользит на два доха Эта самая страшная птица.." )))

цитата:

Её пища последних бед,

Ее пища - последний вдох..

 Отправлено: 13.09.08 01:41. Заголовок: Что ж.. будем надеят..

Что ж.. будем надеяться, что кто-то запишет эту песню завтра в Кёниге..)

 Отправлено: 13.09.08 09:42. Заголовок: COLD пишет: Видишь ..

COLD пишет:

цитата:

Видишь ты, не скользит под водою (?)

а там не "видишь, тени скользят под водою"?
COLD пишет:

цитата:

Но сколько бы ей не ужиться,

Но сколько бы ей не кружиться

Такая песня....

 Отправлено: 13.09.08 13:27. Заголовок: Песня мне кое о чём ..

Песня мне кое о чём напомнила... И тут меня озарило... "Снежная королева"!!! Герда и Кай...

COLD пишет:

цитата:

Ты сидишь на полу во мраке, Составляя слова из льдинок, Заключённый в огромных чертогах Из прорачного синего льда

И составлял он именно ЭТО слово:

COLD пишет:

цитата:

Это страшное слово "Вечность" Не сможет нас сделать чужими

Любовь... Она дала силы Герде, чтобы спасти Кая...
Может, конечно, и странные ассоциации...

 Отправлено: 13.09.08 13:48. Заголовок: Фарамир пишет: "..

Фарамир пишет:

цитата:

"Снежная королева"!!! Герда и Кай...

А почему странные ассоциации?) я тоже сразу о Снежной Королеве подумала... по-моему, так и есть) Лена любит сказки)) А эти образы такие красивые...)

 Отправлено: 13.09.08 13:52. Заголовок: Sous_la_pluie , согл..

Sous_la_pluie , согласен... Очень красивые образы.

 Отправлено: 13.09.08 18:09. Заголовок: Я вот немного внёс с..

Я вот немного внёс своих корректив, немного мелких типа окончаний слов... добавил вроде бы все ваши и вышло вот что....

Опустели ночные улицы,
Я спешу но ним, чтобы достать тебя,
Но со всех сторон наступает,
Сжимая в кольцо, темнота.

Лабиринты ветвей, как щупальца,
Темнота стремится забрать тебя,
Но она, покуда(??) не знает,
Что я тебя не отдам.

Ты сидишь на полу во мраке,
Составляя слова из льдинок,
Заключённый в огромных чертогах
Из прозрачного синего льда.

Но время мой главный враг,
И холод мой злейший противник
Но я всё равно не отдам тебя им...
Я тебя не отдам...

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Просто стоят за спиною моей.
Ярко горят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков
Непобедимая армия...

Бастионами невнимания,
Одиночество губит усталость
Обжигающий северный ветер,
Миражи в раскалённых пустынях.

Опустевший зал ожидания
На чужом, незнакомом вокзале.
Это страшное слово "Вечность"
Не сможет нас сделать чужими.

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Просто стоят за спиною моей.
Ярко горят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков
Непобедимая армия...

Видишь тени скользят над водой
Это самая страшная птица,
В её имени мрак и забвение,
В глазницах её пустота.
Её пища - последний вдох,
Но сколько бы ей не кружиться,
Я всё равно не отдам тебя ей,
Я тебя не отдам...

Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Просто стоят за спиною моею
Ярко горят лучезарные,
Вспышки просветов ночных облаков
Непобедимая армия... моя любовь.

песня слушаю и слушаю...

 Отправлено: 13.09.08 18:12. Заголовок: ZySa пишет: покуда(..

ZySa пишет:

цитата:

покуда(??)

Может, "поскуда"?))

 Отправлено: 13.09.08 18:20. Заголовок: Наверное всё же "..

Наверное всё же "подруга")

 Отправлено: 13.09.08 18:28. Заголовок: COLD пишет: Наверно..

COLD пишет:

цитата:

Наверное всё же "подруга")

так было бы помягче.. )
ZySa пишет:

цитата:

Видишь тени скользят над водой

Мне отчего-то слышатся буквы "х" в некоторых словах этой строчки.. поэтому, пока ставлю под сомнение..
К сожалению, видео не могу посмотреть.. проблемы с компом.. может по губам прочитать?

 Отправлено: 13.09.08 18:29. Заголовок: COLD, да) скорее все..

COLD, да) скорее всего всё же "подруга", хоть я там где-то 'к' слышу, наверное глюки )...
только с чего бы она была подругой если хочет забрать Его -))

 Отправлено: 13.09.08 18:31. Заголовок: уххх, что-то у меня ..

уххх, что-то у меня прямо мурашки по коже от образа мальчика, собирающего из льдинок слово 'Вечность' в токой обстановке..

 Отправлено: 13.09.08 18:35. Заголовок: ZySa пишет: олько с..

ZySa пишет:

цитата:

олько с чего бы она была подругой если хочет забрать Его -))

Ну, знаешь, бывает, что неприятеля называют ласково)
Типа недругу сказать "Иди-ка ты, подруга, отсюда куда подальше" ))

 Отправлено: 13.09.08 18:44. Заголовок: на повторе! Лена.....

на повторе!
Лена... твоя любовь - это безусловно непобедимая армия!
спасибо

 Отправлено: 13.09.08 18:45. Заголовок: я изначально слышал ..

я изначально слышал подруга, и до сих пор слышу.

 Отправлено: 13.09.08 23:39. Заголовок: А позвольте предполо..

А позвольте предположить, что там слово покуда - устаревшее. По-новому "пока" :)

 Отправлено: 13.09.08 23:43. Заголовок: И еще: видишь тени с..

И еще: видишь тени скользят НАД водою :)
А как вы думаете, о чем песня? ...

 Отправлено: 14.09.08 06:54. Заголовок: ну в моём посте и на..

ну тут и написано 'НАД' ))
посмотрим, может всё же и 'покуда' )
а я накосячил в окончаниях в припеве, там всё же 'моею', а не 'моей' -)
COLD, в шапочке то текст подравь :)

 Отправлено: 14.09.08 08:13. Заголовок: ZySa пишет: ну тут ..

ZySa пишет:

цитата:

ну тут и написано 'НАД' ))

Я уже подправил просто)

 Отправлено: 14.09.08 10:41. Заголовок: Light_Angel пишет: ..

Light_Angel пишет:

цитата:

А как вы думаете, о чем песня? ...

Песня о любви. А про образы я писал выше.

 Отправлено: 14.09.08 14:17. Заголовок: Потрясающая песня! о..

Потрясающая песня! очень сильная! только у меня она скорее с мрф ассоциируется) по настроению и по музыке

 Отправлено: 14.09.08 17:43. Заголовок: Лабиринты ветвей, ка..

Скрытый текст

Лабиринты ветвей, как щупальцы, Темнота стремится забрать тебя, Но она, подруга, не знает, Что я тебя не отдам. Ты сидишь на полу во мраке, Составляя слова из льдинок, Заключённый в огромных чертогах Из прорачного синего льда Но время мой главный враг И холод мой злейший противник Но я всё равно не отдам тебя им... Я тебя не отдам... Моя незримая армия во сто крат сильнее, Тысячи светлых ангелов Просто стоят за спиною моею Ярко горят лучезарные, Вспышки просвета ночных облаков Непобедимая армия...

Сижу в окаменении...))))))))))))))))))
Песня не о Герде...а о гердах.
Их на самом деле очень много, наверное.
Очень глупо прозвучит, но если ассоциировать себя со сказкой, то то, что я - Герда знаю уже лет семь по тесту одному. Хотя как-то это поняла вообще в раннем возрасте....
Всегда говорила, что "Флер" поют меня....Иногда прямо мороз по коже от этого...

 Отправлено: 14.09.08 23:53. Заголовок: COLD пишет: Я спешу..

COLD пишет:

цитата:

Я спешу но ним, чтобы достать тебя,

Я спешу по ним, чтоб отыскать тебя

COLD пишет:

цитата:

Но она, подруга, не знает,

Но она покуда не знает

COLD пишет:

цитата:

....Просто стоят за спиною моею Ярко горят лучезарные, Вспышки просвета ночных облаков Непобедимая армия...

...Грозно стоят за спиною моей
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков...

COLD пишет:

цитата:

Бастионами невнимания,

Бастионы непонимания

COLD пишет:

цитата:

Одиночество губит усталость

Одиночество, холод, усталость

А песня замечательная...мне слышится перекличка с Бессмертием ) Хотя она и не о том, но тем не менее...

 Отправлено: 15.09.08 00:18. Заголовок: Loreley У вас отлич..

Loreley
У вас отличный слух! )

 Отправлено: 15.09.08 00:39. Заголовок: С каждой поправкой п..

С каждой поправкой песня становится все более понятной и, в некотором роде, более красивой..)

 Отправлено: 15.09.08 01:16. Заголовок: COLD , спасибо за ко..

COLD , спасибо за комплемент...но он,увы, незаслужан )

 Отправлено: 15.09.08 08:08. Заголовок: Loreley пишет: Но ..

Loreley пишет:

цитата:

Но она покуда не знает

Подруга интереснее звучит в связи с образом.
У Герды и маленькая разбойница подругой была...

 Отправлено: 15.09.08 10:06. Заголовок: Угу) Мне подруга тож..

Угу) Мне подруга тоже больше нравится)

 Отправлено: 15.09.08 14:12. Заголовок: COLD пишет: Видишь ..

COLD пишет:

цитата:

Видишь тени скользят над водою

мне кажется, что там
Видишь, лебедь скользит над водою

 Отправлено: 15.09.08 14:24. Заголовок: Ну или, может, темен..

Ну или, может, гибель, темень... не знаю, что-то в единственном числе