| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Пост: 1926
Зарегистрирован: 08.06.06
Откуда: Украина
|
|
Отправлено: 30.09.11 10:04. Заголовок: Переводчики!!!!
Коллеги! Будущие коллеги! Сочувствующие! Изучающие, практикующие, практиковавшие иностранные языки!
Сегодня Международный день переводчика!
Вам все можно!
Чей словарь толще?)
С праздником, и да поможет нам Св. Иероним создавать адекватные интерпретации сюда-туда и туда-сюда и не грузиться!!!!
|
 |
  
|
|
Ответов - 9
[только новые]
|
|
|
|
| |
Пост: 7316
Info: в моей душе поселились прелестные птички ...
Зарегистрирован: 03.10.06
|
|
Отправлено: 30.09.11 11:11. Заголовок: все мои падруги ( кр..
все мои падруги ( кроме меня ) - переводчицы и водолеи за переводчиков кароче    вспомнился анегдот : Лондон, Трафальгарская площадь, всюду голуби. Благообразного вида старушка разбрасывает пшено. Молодого человека, сидящего на скамейке, птицы уже изрядно достали, и он с криками "Fuck off!" пытается отогнать голубей. Старушка: - Young man, do not use such words! Just say "shoo, birds, shoo!" and they will fuck off....  |
|
|
|
|
| |
Пост: 1932
Зарегистрирован: 08.06.06
Откуда: Украина
|
|
Отправлено: 30.09.11 11:53. Заголовок: Печальный Клоун , сп..
Печальный Клоун , спасибо большое, уыпьем 
|
|
|
|
|
| самое заветное...
|
Пост: 3710
Info: исполняюсь
Зарегистрирован: 04.11.08
|
|
Отправлено: 30.09.11 13:09. Заголовок: уррряяяяяяяяяяя!!! з..
уррряяяяяяяяяяя!!! за всех переводчиков, сурдопереводчиков и абсурдопереводчиков!!! Оксанчик, за тебя особо выпью тамадорнаво соку!  |
|
|
|
|
| |
Пост: 1934
Зарегистрирован: 08.06.06
Откуда: Украина
|
|
Отправлено: 30.09.11 13:43. Заголовок: NomenEstOmen пишет: ..
NomenEstOmen пишет: | цитата: | | Оксанчик, за тебя особо выпью тамадорнаво соку! |
|
Спасибки, Тоня, мы уже с коллегой выпили пепси и нам купили торт.)))))))))))))))) |
|
|
|
|
| новичок
|
Пост: 3121
Info: пафосное животное (с)
Зарегистрирован: 21.01.07
|
|
Отправлено: 30.09.11 18:28. Заголовок: спасибо. заодно с се..
спасибо. заодно с сегодня отмечаемым днем учителя)
|
|
|
|
|
| |
Пост: 11823
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Божественное во мне приветствует и соединяется с Божественным в тебе
Замечания: 
|
|
Отправлено: 30.09.11 18:41. Заголовок: СтраннаяМразь, когда..
СтраннаяМразь, когда Канарка завела тему, сразу о тебе и об японском переводчике нашем подумала.
Теперь как минимум вас троих...поздравляю))))
А с днем учителя это я круто сегодня завтыкала... Идет знакомая учительница физики, говорю "Это все первое сентября продолжается?"...Она говорит, "Нет, день учителя!"
И с этим днем тебя тоже)))
|
|
|
|
|
| новичок
|
Пост: 3122
Info: пафосное животное (с)
Зарегистрирован: 21.01.07
|
|
Отправлено: 30.09.11 20:05. Заголовок: :sm12: ..
|
|
|
|
|
| |
Пост: 2092
Зарегистрирован: 01.08.09
Откуда: Украина, Одесса
Замечания:
|
|
Отправлено: 30.09.11 20:55. Заголовок: СтраннаяМразь , с пр..
СтраннаяМразь , с праздником тебя 
|
|
|
|
|
| |
Пост: 1551
Зарегистрирован: 21.01.10
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 30.09.11 22:52. Заголовок: Печальный Клоун пише..
Печальный Клоун пишет: | цитата: | | Just say "shoo, birds, shoo!" and they will fuck off.... |
|
 Поздравляю!  |
|
|
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума