"Беларусь" - это название страны по-белорусски, "Белоруссия" - по-русски. В русском языке невозможно соединение корня "бел" с другим корнем через "а".
Бер пишет:
цитата:
Не надо заходить на офицальный государственный сайт Белоруссии, чтоб узнать, как пишется название этой страны по-русски. И вобще, этот срач пп. "Беларусь"/"Белоруссия" подзадолбал изрядно. Почему-то Россия не закатывает скандалов Эстонии за то, что эстонцы зовут нас венедами, а Россию - Венемаа, или Литве за то, что зовёт нашу страну Кривией (Белоруссией то есть). Я, кстать, сам литвин по матушке, если чо.
вся проблема в том, что Вы сраниваете ежа с собакой. по-моему, Вам прекрасно известно, что в Беларуси два официальных языка русский и белорусский. и деткам в школе, когда обучают русскому, говорят, что название страны "Белоруссия" устарело. ныне мы "Беларусь". я вообще не вижу никаких проблем, чтобы русским называть так нашу страну. никаких инфекций это слово не разносит и оно крайне лёгкое в произношении. точно также не вижу проблем говорить не "на Украину", а "в Украину". это, скажем так, не какие-то правила, а взаимное уважение к желаниям двух народов, братцев-славян.
Отправлено: 31.10.11 14:34. Заголовок: Izis Янкин, здесь в..
Izis Янкин, здесь внутри нет никаких великодержавных понтов. Украина и Белоруссия у нас уже давно ассоциируется с заграницей, Европой, цивилом, ухоженностью и прочими диковинными штуками, но никак не с окраинами, провинциями и колониями. И если кто-то убеждет тя в обратном - то есть лукавство великое и к реальности отношенья не имает никоего. Атвичяю.
Deathster
Пост: 421
Зарегистрирован: 06.06.11
Откуда: Россия, Москва
Желаю Виталику МакЛарена или Ферррари на будуюсчий год.
А вот я даже и не знаю, чего желать. Кто бы мог подумать года 3-4 назад, что продавцы газировки ТАК поедут?.. А уж Рено потенциально покруче МакЛаренов сейчас будет...
noctua_mortuis
Пост: 263
Зарегистрирован: 29.09.11
Откуда: Беларусь, Брест
Янкин, здесь внутри нет никаких великодержавных понтов.
Да я понимаю. Просто, все сводится к тому, что нужно выцыганить откуда-то конфликт и им забить голову гражданам. Посему и правда надоело. За венедов с эстонцами спасибо. Я вот вычитала, что Украина на французской карте 1700 года называлась "Волхония" (VOLHONIA), то есть страна обитания Волхвов...Во как...
Deathster
Пост: 422
Зарегистрирован: 06.06.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 31.10.11 14:55. Заголовок: Вспомнилось в тему: ..
Вспомнилось в тему: есть такой город в России, Ульяновск. 800 км от Москвы. Знаменит тем, что в нем родился и жил товарищ (а тогда еще не товарищ) Ульянов. Он же Ленин. И еще офигенно длинным мостом через Волгу Ну так вот, из этого самого Ульяновска в Москву ходит поезд. Перед отправлением в поезде торжественным голосом объявляют следующее: "Наш поезд отправляется в столицу Российского Государства". Это дословно. Вопрос: ГДЕ на карте они нашли Российское Государство? Или это намек на Карамзина? Ну тогда бы уж как у него корректно называли Фирменный поезд, между прочим, все официально и красиво Не знаю, почему, но меня это каждый раз раздражало Не помню, что объявляют в Питере, но точно не "государства". Может кто подскажет... Скрытый текст
Izis пишет:
цитата:
Я вот вычитала, что Украина на французской карте 1700 года называлась "Волхония" (VOLHONIA), то есть страна обитания Волхвов...Во как...
Французы вообще жгут, даже сейчас
noctua_mortuis
Пост: 267
Зарегистрирован: 29.09.11
Откуда: Беларусь, Брест
Вам прекрасно известно, что в Беларуси два официальных языка русский и белорусский. и деткам в школе, когда обучают русскому, говорят, что название страны "Белоруссия" устарело. ныне мы "Беларусь"
В Белоруссии - возможно, а в России преподают, что название страны - Белоруссия. У меня дочь в 7-ом классе, так что истину глаголю, и ничо не выдумываю.
noctua_mortuis пишет:
цитата:
я вообще не вижу никаких проблем, чтобы русским называть так нашу страну. никаких инфекций это слово не разносит и оно крайне лёгкое в произношении. точно также не вижу проблем говорить не "на Украину", а "в Украину". это, скажем так, не какие-то правила, а взаимное уважение к желаниям двух народов, братцев-славян.
Абсолютно никаких проблем, но я говорю так, как привык. Наши правители говорят "в Украину" и "Беларусь", когда приежжяют на Украину и в Белоруссию, говорят "Кыргызстан", когда принимают президента Киргизии, но для внутреннего употребления пользуются правилами русского языка. Что вполне себе нормально в России. Я могу говорить "Беларусь" и "в Украине", но не вижу в этом никакого смысла. Если в этих словах нет негативной подоплёки - зачем обижаться? Если нет повода для обиды - зачем его придумывать, лелеять и культивировать? Всё бы ничо, но я, как уже писал тут многажды, белорус по матушке, а жена у меня - наполовину украинка, на четверть полька. Украину изъздил вдоль и поперёк, Киев - мой любимый город. А посему, как бы ни пытались некоторые личности на форуме доказать обратное, Украину и Белоруссию я не просто уважаю, но люблю неимоверно. И не надо мне Вы-кать, плиз.
Deathster пишет:
цитата:
Мы же хотим, чтобы нас Russia в Америке называли, а не Soviet Country?
Вобще насрать. Мне и Раша не нравица, но это их дело.
Deathster пишет:
цитата:
Почему Россия не закатывает кому-то скандалы из-за неправильного наименования - вопрос к МИДу. Если это действительно так, я считаю что зря не закатывает
А вот это как раз и есть проявление великоимперского шовинизма. С чего ты взял, что литовцы и эстонцы именуют нас неправильно? Тут вот генетики выяснили, что русские этнически ближе всего к полякам-венедам и белорусам-кривичам. Получаеца, что балты и финны много веков назад знали то, что учные выяснили только в 21-ом веке. И это ценно и круто. И с чего они должны менять свои внутренние правила в угоду чужого государства? И что начнётся в мире, если следовать этой логике? Ты знаешь, как звучит "Германия" на языке их соседей? Алемания, Тысклянд, Джёрмани, Неметчина - как угодно, только не Дойчлянд. И чо терь, немцам залупица на весь мир? Да хрена лысово, они нормальные люди. Только Берег Слоновой Кости и Острова Зелёного Мыса залупаюца, потомушто самолюбие ущербно по определению и гордости за нацию подпитаться больше не от чего.
Отправлено: 31.10.11 15:20. Заголовок: Deathster пишет: А ..
Deathster пишет:
цитата:
А вот я даже и не знаю, чего желать. Кто бы мог подумать года 3-4 назад, что продавцы газировки ТАК поедут?..
Продавцы газировки не на пустом месте возникли. Они купили команду Ягуар и переименовали её, вложив попутно тонны бабла. А Ягуар очень даже крутая и старая команда со славными традициями.
Izis
Пост: 12331
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Он был последний джентельмен удачи.Конец удаче. Джентельменов нет()
Замечания:
Отправлено: 31.10.11 15:21. Заголовок: Бер пишет: С чего т..
Бер пишет:
цитата:
С чего ты взял, что литовцы и эстонцы именуют нас неправильно? Тут вот генетики выяснили, что русские этнически ближе всего к полякам-венедам и белорусам-кривичам. Получаеца, что балты и финны много веков назад знали то, что учные выяснили только в 21-ом веке. И это ценно и круто.
Ага))) Няфк!!! Мну в восторге патамушта... Патамушта не зналь...Но тут еще как прибалты-то красиво нарисовались и не впервые... noctua_mortuis , слушала таких? Я так гордилась, что отыскаль...
Клип на песню "Литвин", которая посвящается четырём величайшим битвам, в которых победили литвины-белорусы.
Отправлено: 31.10.11 15:57. Заголовок: Старых Ольсов я дико..
Старых Ольсов я дико котировал когда-то, но опосля того, как их лидер Сосновский впал в русофобский маразм настолько, что перестал общаться на русском языке даже со своими фанатами из России, я их диски раздарил по друзьям-знакомым, и новых не покупаю.
noctua_mortuis
Пост: 270
Зарегистрирован: 29.09.11
Откуда: Беларусь, Брест
Киев входил когда-то в Русско-Литовское Княжество и даже был городом с Магдебургским правом, Ратушей на Подоле и прочими изысками средневекового города. В тот момент все, о чем поют Ольсы, было общим... Как-то так.
Deathster
Пост: 423
Зарегистрирован: 06.06.11
Откуда: Россия, Москва
лучше звучит "в столицу Российской империи". как-то повальяжнее.
Вот Империю я бы еще понял, ибо такое государство было. И звучит красиво, ага! Бер пишет:
цитата:
Вобще насрать. Мне и Раша не нравица, но это их дело.
Если честно, лично мне - тоже насрать. А к Раше равнодушен. Я вообще к именам собственным, в т.ч. своему имени, абсолютно холоден. Я вот на Дэтстер откликаюсь намного лучше и веселее, чем на Олег, так уж сложилось Бер пишет:
цитата:
А вот это как раз и есть проявление великоимперского шовинизма. С чего ты взял, что литовцы и эстонцы именуют нас неправильно? Тут вот генетики выяснили, что русские этнически ближе всего к полякам-венедам и белорусам-кривичам
А вот уже насрать на то, что выяснили там генетики. Российская Федерация - это официальное "название" страны. Точка. Просто название. Но мне кажется, что нужно это название говорить правильно, ориджинал так сказать Вы же не будете называть Пашу Васей только потому, что так привычнее/удобнее/т.д.? А кто к кому ближе - вопрос двадцатый. К кому были ближе граждане СССР? К союзникам, к советникам или к социалистам? И в России проживают далеко не только русские, уж Вам ли во Владике не знать. Граждане России - не русские, а россияне, по крайней мере в моем загране написано так. Вы путаете с национальностью...русский/нерусский и т.д. Ну да оставим, тема правда бессмысленная Скрытый текст
К тому же столько букв я пишу только по работе, нафиг
Бер пишет:
цитата:
Продавцы газировки не на пустом месте возникли. Они купили команду Ягуар и переименовали её, вложив попутно тонны бабла. А Ягуар очень даже крутая и старая команда со славными традициями.
Это само собой. Меня просто сам факт убивает - это как если бы Феррари выпустила газировку и обошла бы по продажам Кока Колу А так Рэд Булл уже ОЧЕНЬ давно спонсирует экстремальный спорт, проводит соревнования, держит команды. В Мск например несколько лет назад это вообще был по сути единственный спонсор соревнований по маунтинбайку (я как раз в то время катался, хорошо это знаю). Бабла не жалели. Молодцы, чё
Отправлено: 31.10.11 16:42. Заголовок: Я вот тут подумал, и..
Я вот тут подумал, и вот мне что подумалось: ну и хрен с ним, што жыву я на краю земли, и што на Чемпионат Европы не поеду, и что вот все щас пластинки Амуриков на их концерте покупают-подписывают, а я нифига... Зато у нас тут море-акиян, а в ём трубач, гребешок и мега-крведко, а в городе пивных ресторанов с мини-пивоварнями с домашним пивом - што в том Вильнюсе, например. Зато пью чорное нефильтрованное, и закусоваю креведкою, вот так вота.
Izis
Пост: 12337
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Он был последний джентельмен удачи.Конец удаче. Джентельменов нет()
Замечания:
Отправлено: 31.10.11 17:21. Заголовок: Deathster пишет: Я ..
Deathster пишет:
цитата:
Я вот на Дэтстер откликаюсь намного лучше и веселее, чем на Олег
Не знаю почему так часто вспоминаю Владимира Семеновича в последнее время... Имя Олег очень люблю...Оно красивое и связанное с идеалами детства...
Так что так, просто ржачное песня:
Бер , я гордюсь, что быль рядом...В Хабаровске... И видела Амур. Первый мой ананас был съеден там, то есть у вас.
Но мне кажется, что нужно это название говорить правильно, ориджинал так сказать
Акей, давай звать Германию Дойчлянд, Финляндию - Суоми, Швейцарию - Хельветией, Грузию - Сакартвело, Грецию - Элладой, Бухарест - Букуресту, голландцев - датчанами, датчан - данами и т.д. Большевицкие Даздрапермы и Индустрии отдыхают, ну. Мне лично хватает придурков Попова и Губерниева, кои Вильгельм и Гамильтона зовут Вильхельм и Хэмилтон, и то што МакДональдс без мягкого знаку произносят и пишут. В оном вижу я токмо едино попрание традиций и суверенитету, да. И нинада мне Вы-кать!
Deathster пишет:
цитата:
Вы же не будете называть Пашу Васей только потому, что так привычнее/удобнее/т.д.?
Это не одно и то же. Но раз уж об том речь зашла - ни один китаец по имени Ляо-Дзы не обижается у нас, когда его зовут Лёшей, а у корейев здесь издавна есть два имени: одно произносится в повседневной жизни и пишется на визитках, а другое прописано в паспорте.
Deathster пишет:
цитата:
К кому были ближе граждане СССР? К союзникам, к советникам или к социалистам? И в России проживают далеко не только русские, уж Вам ли во Владике не знать. Граждане России - не русские, а россияне, по крайней мере в моем загране написано так. Вы путаете с национальностью...русский/нерусский и т.д.
????? Чо???? Я эти понятия никогда не путал, ага. И другим не позволял. Чёт у тебя каша в голове.
спасибо вам всем, ребята, за то, что немного улыбнули меня своими разговорами в темке.. хоть отвлеклась..
жизнь - невероятная штука..
когда внезапно случается персональный такой армагеддец масштабов "такое бывает раз или два в жизни" одновременно происходит тоже самое с обратным знаком..
и не знаешь, как сквозь слезы и горькие думы "ну и чего теперь делать и как жить?" отвечать на самое сокровенное и теплое..
оптимист внутри легкомысленно и самоуверенно заявляет "все будет чики-пуки" и я ему верю..
спасибо самому родному человечку за то, что..он есть..
noctua_mortuis
Пост: 271
Зарегистрирован: 29.09.11
Откуда: Беларусь, Брест
Абсолютно никаких проблем, но я говорю так, как привык. Наши правители говорят "в Украину" и "Беларусь", когда приежжяют на Украину и в Белоруссию, говорят "Кыргызстан", когда принимают президента Киргизии, но для внутреннего употребления пользуются правилами русского языка. Что вполне себе нормально в России. Я могу говорить "Беларусь" и "в Украине", но не вижу в этом никакого смысла.
+100500 Если по-английски Россия - Раша, я не буду настаивать, чтобы все англоязычные граждане говорили "Россия". И если я соберусь в Англию, я поеду в Англию, не ту Ингланд. Если я разговариваю с тем, кому это важно, я скажу "в Украину" и "Беларусь". И по-украински скажу, если сильно надо (по-беларусски не смогу))). Но, по идее, тогда нельзя говорить "Париж", надо говорить "Пари", нельзя говорить "Лондон" надо говорить "Ландон". Только англичанам и французам это не принципиально, потому что они в себе уверены. Так же, как россиянам не принципиально Раша, Москоу, а как уж название моего города по-английски звучит - это и вобще зашибись - "Пём". "Пём - из э грейт сити ин зе Вест Юрал". И скажи иностранцу "Айм фром Пермь" - нифига не поймет, а Пём - даже многие знают на Западе, сразу ассоциация - "беаз" А Урал - получается остров!!! Потому что поехать в Урал никак не получится, если не имеется в виду поехать в гостиницу Урал. Короче, уважение не в этом. В каждом языке есть устоявшиеся названия и обороты относительно географических названий, если они не ругательные (типа "москалей" и "кацапов", а так же америкосов-пиндосов, китаёз и в целом чурок) - ничего такого в них нет.
April Rain
Пост: 1781
Зарегистрирован: 21.01.10
Откуда: Россия
Отправлено: 31.10.11 22:56. Заголовок: А я сегодня решила п..
А я сегодня решила проверить, работает ли прикуриватель. ПАЛЬЦЕМ!!! Нажала его, он выскочил обратно чрезмерно быстро, на вид был не красный, ну и... Теперь у меня прекрасный ожог во всю подушечку указательного пальца правой руки! Как всегда, вовремя.
VROOOM VROOOM
Пост: 1188
Зарегистрирован: 10.07.10
Отправлено: 31.10.11 23:02. Заголовок: таки похоже что рабо..
таки похоже что работает
noctua_mortuis
Пост: 274
Зарегистрирован: 29.09.11
Откуда: Беларусь, Брест
Отправлено: 31.10.11 23:30. Заголовок: April Rain Бер не в ..
April RainБер не в ту степь идёте, братцы-славяне.
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 294
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
А уж Рено потенциально покруче МакЛаренов сейчас будет...
Ну так вот, из этого самого Ульяновска в Москву ходит поезд. Перед отправлением в поезде торжественным голосом объявляют следующее: "Наш поезд отправляется в столицу Российского Государства". Это дословно. Вопрос: ГДЕ на карте они нашли Российское Государство? 
Или это намек на Карамзина? Ну тогда бы уж как у него корректно называли 
Фирменный поезд, между прочим, все официально и красиво 
Не знаю, почему, но меня это каждый раз раздражало 
Как всегда, вовремя. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума