On-line: гостей 4. Всего: 4 [подробнее..]
АвторСообщение



Пост: 4
Зарегистрирован: 30.04.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.09 15:05. Заголовок: Par celle-la, pour qui se battait le coeur


Par celle-la, pour qui se battait le coeur



*Gringoire

Вот вы пришли и ждете фраз..
И так хотите знать рассказ..
Один лишь я средь вас поник
зачем, Зачем я сочинил тот цирк?

тех двух не принял Двор Чудес..
Еще на трех пал занавес..
НО хватит, полно сей же час
Я проведу Вас сквозь рассказ..

Бессмертно то творенье рук Поэта
где Наяву иль во Сне был дан вызов злой судьбе
Венеций звон иль мрак дворов Парижа
Что дорог был нам..
и что забыть придется нам..

То адский демон был, раз скор..
Он, несмотря на приговор..
связал пути тех юных двух,
Сгорать оставив.. но зачем?

Напрасно льет свою слезу струна..
Она слабей чем те слова
Что были вырваны с трудом
Чтоб кровь расплавить серебром..

Бессмертно то творенье рук Поэта
где Наяву иль во Сне был дан вызов злой судьбе
Венеций звон иль мрак дворцов Парижа
Что дорог был нам..
И что забыть придется нам..

Бессмертно Tо творенье рук поэта
где Наяву иль во Сне был дан вызов злой судьбе
Венеций звон иль мрак дворов Парижа
Что дорог был нам..
и что забыть придется нам..

Бессмертно только То творенье рук поэта
Где для слова цена - капля крови-серебра..
Сердца, погибнув, все ж родятся снова!
Что душу спалят
Но любовь запечатлят..

На века запечатлят...


*Clopin

Улыбки прятались в тени..
Париж молчал.. как будто - вовсе нет!
Не замечал..
О милый друг, открой же мне на миг ту дверь
Скажи.. скажи..

Улыбку пряча за слезой
Vice versa.. скрипит пером рука..
Нарушен сон..
О Милый друг, ну где же эта дверь в наш сон?!?
Скажи, скажи..

Или ошиблись мы? Подскажет стук в груди
Иль льдом замрет, скалой
Подземною рекой..
расколет тонны льда, и сердце скажет - Да!
Скажи, скажи!

Улыбки прятались в слова.. vice versa
За скрытый текстом ждал цветок..
Зачем, к чертям.. О Милый друг, нет муки хуже мне
Скажи, скажи..

Или ошиблись мы? Расставив тонны i
Но не впустив в свой дом, захлопнув дверь в ночи..
Ведь мы не стали в миг жестоки и скупы
За что же мы слепы?!?
Скажи!!!

Улыбки прятались в тени..
Париж молчал.. как будто - вовсе нет!
Не замечал..

Улыбку пряча за слезой
Vice versa.. скрипит пером рука..
Нарушен сон..

не понимал..
не замечал..

Улыбку пряча за слезой..
Vice versa..
скрипит пером рука..
Нарушен сон..

Улыбки прятались в слова..
Vice versa..

Улыбки прятались в тени..
Париж молчал.. как будто - вовсе нет!
Не принимал..

Улыбки прятались в слова.. vice versa
За скрытый текстом ждал цветок..
Зачем, к чертям?!? О Милый друг, нет хуже муки мне
Скажи, скажи!

Улыбки прятались в тени..
Париж молчал.. как будто - вовсе нет!
Не замечал!!!
О милый друг, открой же мне на миг ту дверь
Скажи.. скажи!

Скажи!!

Скажи!!!!




*Phoebus et Fleur de Lis



Скажи же мне, о чем я молю
Скажи мне о чем я молчу
Скажи же мне все то, что я так.. уже так долго жду..

Я бы принес цветы, солнца свет..
Тебя укрыл мечтой, спел сонет..
В твоих глазах весь мир, солнца свет
А без тебя - лишь мрак..

Могу ли я доверить.. свою жизнь и честь..
Такому же как вы.. сказать смогла бы "нет"?

Поверь же мне хоть раз.. доспехи те - обман
Я для тебя лишь Феб.. для мира - Капитан..

О, если б я не я..
Может быть..
О, если б ты не ты..
Может быть..
Однажды мы с тобой.. Может быть.. Смогли бы полюбить..

//
Прости ж меня, мой Друг.. о Них прерву рассказ..
Вся воля Шевалье.. меня томит сейчас..
Тот рыцарь чист душой..
Она полна любви..

О, если б я не я..
О, если б ты не ты..

О, если б я не я..
Может быть..
О, если б ты не ты..
Может быть..
Однажды мы с тобой.. Может быть.. Смогли бы полюбить..

О, если б я не я..
Может быть..
О, если б ты не ты..
Может быть..
Однажды мы с тобой.. Может быть.. Смогли бы полюбить..

Однажды мы с тобой.. Может быть.. Смогли бы полюбить..

Смогли бы полюбить..

//

*Gringoire


Не поддаться.. Не бояться..
Не пугаться.. Улыбаться..

Не верить никогда
Не принимать всерьез
А если что пошло не так - забыть, нажав Delete

Не поддаться.. Не бояться..

Улыбки нам как щит
А слово нам как меч
А если что пошло не так - то вспомни A la guerre

Есть только два пути
Лишь Ты или Тебя
Рискуй, играй, гори но помни те слова

Не пугаться.. Улыбаться..

Если решил сгореть, летя на свет
Горя - гори!

Не поддаться.. Не бояться..
Не пугаться.. Улыбаться..

не поддаться.. не бояться..

О, что я вижу, Was?!
Сам Принц пришел на шум??
Ну что же, подходи, сыграем мы сейчас!

Не бояться.. улыбаться..

Если решил сгореть, летя на свет
Горя - гори!

Ты веришь в красоту
Нетронутость сердец
Позволь мне показать тебе цену таких чудес!

О вот, смотри смотри,
Этот прекрасный лик
Наденет на тебя венец, о мой забавный принц

Не бояться.. улыбаться..

Если решил сгореть, летя на свет
Горя - сгори!

Если решил любить, закрыв глаза
Умри, не смотря!

Если решил сгореть, летя на свет
Горя - гори!

ТАК ты хотел!

---------------

Принц Уродов пел на фрацузском, никто ничего не понял.

--------------------


*Gringoire

В ту ночь.. спустилась тьма.. дрожат, как птицы.. фонари..
И мы.. с тобою шли.. гуляя в тьме проулков вместе до САМОЙ зари..
Срывая ночи шаль с лица..
Забыв о страхе, и..
забыв, что скоро мы проснемся..

Ты.. ты ТАК мила.. И эта ночь.. Луны.. сиянье!!
Но что же ты.. так кротка и печальна!??
Возможно, правда..

То сон.. все это сон.. О том что здесь.. гуляли мы..
Как мы.. с тобою шли.. глядя как засыпают в море темном корабли..
Нам нет до мира дел, увы
Смеясь беспечно, и..
Горгульям страшным строя лица..

То сон.. прекрасный сон..
ведь в том Париже.. нет любви
Ведь как.. ведь это Ложь
Не может быть..

Ошибка это, нет сомнений..

//

и мы молчим
чтоб уличить
вам слова блеск
что мяса клок
что вам подставить бок готов
что каждый разорвать готов
лишь уличить
изобличить..
..

Разоблачить..


//

*Phoebus

Ну зачем?
зачем остался я в живых?!?
Ну зачем,
Ранила лишь меня ты..
Эти глаза в ту ночь.. ТВОИ глаза в ту ночь.. рядом со мной..

Пусть мир глух, я разобью все двери!!
Пусть мир слеп, пусть между нами стены
Люди пусть не поймут, к Черту же пусть идут!!
Что мне до них?

И пусть Бог груб, пусть он накажет сердце!
В нем Любовь, а для Него НЕТ места
В нем теперь лишь для Него нет места?? что же со мной творится, что же, скажи!

Жизнь иль Смерть, что же ты мне покажешь?
Жизнь иль Смерть, сердцу же не прикажешь!!
Сердцу же не прикажешь.. что же со мной твориться!?? и это не сон..

Жизнь иль Смерть, и сердце между ними
Жизнь иль Смерть, сердцу же не прикажешь!!
Сердцу же не прикажешь.. что же со мной твориться!?? и это не сон!

В тех глазах видел я двери Рая!
В Те глаза Верить не перестану!!
Я теперь.. словно подвешен в небе - или мне дай надежду или убей..

Жизнь иль Смерть, что же ты мне покажешь?
Жизнь иль Смерть, сердцу же не прикажешь!!
Сердцу же не прикажешь.. что же со мной твориться!?? и это не сон..

Нет..

Жизнь иль Смерть, и сердце между ними
Жизнь иль Смерть, сердцу же не прикажешь!!
Сердцу же не прикажешь.. что же со мной твориться!?? и это не сон!

Жизнь и Смерть..

Жизнь и Смерть..

Жизнь и Смерть..

Жизнь и Смерть..

Жизнь иль Смерть, что же ты мне покажешь?
Жизнь иль Смерть, сердцу же не прикажешь!!
Сердцу же не прикажешь.. что же со мной твориться!?? сердце, скажи!

Жизнь и Смерть..

Жизнь и Смерть..

Жизнь и Смерть..



La Cathedrale..



Смотрите, смотрите же - то он - Уродов Принц
Кидайте камни, смейтесь вы, над тем кто вас слабее
Ему лишь свет.. что свет? что тьма ему ваш свет
И нет ему судьбы..

Воды.. воды..

воды..

воды..


*Quasimodo

Зачем.. Зачем..

Зачем..
Ну зачем дала ему воды той.. ты..
Ну Зачем же ты дала воды, ЗАЧЕМ!??!

Ты оборвала нить, еще не разглядев..
что больше нет ему других теперь чудес!?!

Что смертью будет дар ты и думать не могла?
о почему его не поразила слепота..

ТЫ.. усмешкой легкой разрезала сердца плоть..
Как будто знала ты как сердце проколоть..

ты улыбалась, видя муки горбуна
теперь навеки память-вас ждёт пустота..

*Frollo

да, тот священник был смешон и страшен бес в нем.. да..
Но виноват лишь в том, что он найти хотел
то чувство Что разрушит страх в нем навсегда..
но кто же знал что смертью станет.. КРАСОТА?!?!

Бессмертный Бог, помилуй душу, где же свет?!?
Вокруг лишь тьма и смрад, покоя больше нет..
Ты.. И пусть Иуды платой станет твой ответ
Мне все равно, ведь мне спасенья больше нет..

О голос твой, чьи звуки стали мне тюрьмой
Ни в Рай ни в Ад мне не попасть, я неживой..

*Phoebus

Ты! Отблеск славы, свет мой ясный в тьме дня, ты..
Все, чего желаешь, принесу.. Скажи!
Чье сердце бьется в той груди, мне дай ответ
Любви подвластной или каменной Жоржет?!?

Душа бессмертная мне больше не важна
Ее лишь только взгляд.. и плаха не нужна..
Бог! Ты мне принес любовь на кончике ножа
Ну так убей меня иль сам закрой глаза!

О милый друг, пробита брешь, багриться кровь..
Не надо лекаря, ответ лишь приготовь..

//


Вот так закончу я рассказ мой в этот час
Те голоса еще звучат, но свет погас..
НЕТ! лучины луч уже продрог и скоро нам
Не разобраться будет, cайт иль Нотр Дам..


Пока звучат фанфары мне позволь уйти..
В холодных стенах склепа тайну погребсти..


позволь уйти..



Lune
Qui la-haut s'allume
Pour..
Eclairer ma plume
Vois..

Voit que cela est ecrit dans les lignes de ma main..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 19 [только новые]





Пост: 4883
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.09 15:58. Заголовок: Sinica ...переместит..


Sinica ... ...
стихи зовут в петлю....

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4884
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.09 16:27. Заголовок: Sinica ... Понимаешь..


Sinica ...
Понимаешь...аффтор вроде был в "Курилке".
И стихи читал там...
И комменты давал...
А тему открыл здесь.
Поэтому-то и я чего-то не понимаю(

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4887
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.09 18:53. Заголовок: б-рррррррррррррррр....


б-рррррррррррррррр.........
Сегодня какие-то глюки!)
Еще раз прошу модераторов убрать мои посты.
Потому что был диалог - раз.
Второе...
Мои стихи тоже порой зовут в петлю...Но без диалога посты можно понять только как критику.
А ее не было.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 2547
Info: хочу жить
Зарегистрирован: 18.06.08
Откуда: россия, питер
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.09 23:43. Заголовок: это кто такую чушь н..


это кто такую чушь насочинял ?
фтопку !!!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4902
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.09 10:08. Заголовок: тетя лена .... :sm6..


тетя лена ....

Милая "чушь"...
прафда грамматико хромаид...
мну фсегда замечает бревно пылинко в чужиг глазАХ...
И очень фаталистично фсе каг-то...

Байрон, одним словом...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 2548
Info: хочу жить
Зарегистрирован: 18.06.08
Откуда: россия, питер
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.09 10:50. Заголовок: мну категорически не..


мну категорически не нравится ! тут фсе хромает !
если это перевод - он отвратителен .

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4904
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.09 11:10. Заголовок: poetmask пишет: le ..


poetmask пишет:

 цитата:
le coeur


Йа помню...
Это сердце!!!!!
тетя лена пишет:

 цитата:
мну категорически не нравится !


А мне нравится....



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
самое заветное...


Пост: 407
Info: Rain must fall !!!
Зарегистрирован: 04.11.08
Откуда: Land of flovers, Strawberry fields forever, Love street
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.09 11:51. Заголовок: poetmask *читает..д..


poetmask
*читает..дада..читает.. *
зачетка у Вас..пока кое-кто осваивается с билетами

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 5
Зарегистрирован: 30.04.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.09 14:49. Заголовок: Être triste ..


Être triste à Paris

Я хочу, очень хочу грустить в Париже
но как грустить? чтобы в тот миг опускался вечер,
ласковым светом окрашивая фасады домов и играя золотом на стеклах..
грустить вместе со своей яхтой, пусть небольшой, но Своей
приплыв, пришвартовавшись в этот же день, а еще лучше вечер
чтобы не успеть перенасытится этими улицами, людьми, мостами..

пришвартоваться, и, приятно устав, чувствуя легкий трепет
что я попал в ЭТОТ город,
слегка облокотившись на мачту, или на шпангоут, стоя на баке
вдыхать в себя этот город..

Зная что впервые он откроется мне уже в ночных сумерках,
расцвеченный огнями ресторанов и старых улиц..

Я буду его смаковать.. неспешно, ведь куда торопиться?
не надо будет бежать на самолет, не надо спешить за убегающим поездом
не надо СПЕШИТЬ

своя, хоть и крохотная яхта, будет меня ждать у причала.
можно будет по вечерам наслаждаться бокалом вина
чувствуя как вместе с вечером опускаются бесчисленные ароматы и звуки Этого Города

А по утрам слышать чаек.. гуляя по набережным
вот так я хочу грустить)

и, может, вспоминать те глупости Нотердам де Пари..

но это будет уже совсем другой рассказ

и это будет уже совсем другой автор.
но Париж.. он вечен)


Parlez-moi de Florence
Et de la Renaissance
Parlez-moi de Bramante
Et de "l'Enfer" de Dante

À Florence on raconte
Que la terre serait ronde
Et qu'il y aurait un autre
Continent dans ce monde

Des bâteaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes

Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4915
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.09 16:09. Заголовок: http://fr.prolingvo...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
ともだち


Пост: 2574
Info: Солнце неспящих
Зарегистрирован: 14.11.05
Откуда: Украина, Вам и не снилось
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.09 17:23. Заголовок: А оккорды скоро буду..


А оккорды скоро будуть?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
ともだち


Пост: 2576
Info: Солнце неспящих
Зарегистрирован: 14.11.05
Откуда: Украина, Вам и не снилось
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.05.09 17:37. Заголовок: Эххх...Пари... А про..


Эххх...Пари...
А про Мурманск так точно не получится...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
самое заветное...


Пост: 430
Info: Rain must fall !!!
Зарегистрирован: 04.11.08
Откуда: Land of flovers, Strawberry fields forever, Love street
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.09 12:07. Заголовок: a Maggot....


a Maggot..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4917
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.09 13:30. Заголовок: L'amour plus for..


L'amour plus fort que la mort
C'est dans les livres
Ca fait fort, c'est Max!
(с)

Волшебство пишет:

 цитата:
А про Мурманск так точно не получится..


Там на самом деле очень мрачновато...
Особенно в Полярную ночь.
И когда суставы выворачивает от холода...
Хотя, от красной рыбы ломятся витрины...
Но хочется убежать прочь.
От Белого моря, где льдины.
Зато там народ отдаст последнее...
Пусть на оленьих фермах растят мясо для финнов...
И если уж захочется тепла душевного...
То в Мурманске - оно даже в магазинах.
Там украинцы давно называются русскими.
Слишком много малых народностей.
И души их вопреки льдам не узкие.
Любят там без всяких яхт и очередностей.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 167
Зарегистрирован: 05.10.08
Откуда: Синие сумерки, статуи, арки, мосты
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.09 21:15. Заголовок: Там на сопке средь с..


Там на сопке средь скал, возвышается он,
Гордый взгляд, автомат - не покорён.
У холодного моря, что дарит тепло,
Помню, есть этот город, мой город-сон.

Помню как я задумавшись долго бродил
Из угла в другой угол и так по пяти.
Среди ярких и странных мест на земле,
Нет подобной иной красоты в простоте.

Там зима или лето или снова зима,
Ночью день, днем темно, и снег на грибах.
И любой первый встречный - тебе как сосед,
он твой друг или друг самых лучших друзей.

Среди свиста пурги и снежного плена,
Среди низкого неба, берёз по колено.
Среди пятен оживших цветных облаков,
Растворяется смысл обыденных слов.

В этом городе-призраке нет Колизея,
Нет брусчатки, соборов, известных музеев.
Нету улиц, домов, дорог и людей,
Есть лишь странное чувство жизни нигде.

Про ночные прогулки под солнечным светом,
Про осенний ручей в огне красного цвета,
Каждый видевший помнит теперь до конца,
Там холодней, но больше и горячей сердца.

типа про мурманск, шоб с всякими парижами не равняли

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 929
Info: Всё - в имени:)
Зарегистрирован: 18.06.07
Откуда: Русь, Москов
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 04:44. Заголовок: сильно! :sm36: ка..


[stil]
сильно!
какой-то ты древний размер применил:)
....и самые древние пирамиды на Земле - на Кольском полуострове.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4920
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 07:48. Заголовок: Светлаока .... Там н..


Светлаока ....
Там нет пирамид.
Там что-то типа шаманских кругов из камней.
Вообще - разлом земной коры и аномальные места.
К слову...я просто описала свои впечатления от Мурманска, там я была всего несколько часов, на Кольском полуострове гораздо дольше.
Город холмистый, неуютный, море романтикой не сильно пахнет и в отличие от средней части Кольского полуострова, где не замерзаешь и в -40, в Мурманске в -4 действительно выворачивает суставы.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
самое заветное...


Пост: 439
Info: Rain must fall !!!
Зарегистрирован: 04.11.08
Откуда: Land of flovers, Strawberry fields forever, Love street
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 11:24. Заголовок: тема превращаеццо..п..


тема превращаеццо..превращаецца..тема.. (пашти - с)

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить



Пост: 4923
Info: Мне не стыдно любить
Зарегистрирован: 11.06.08
Откуда: Вниз по теченью НЕБА..., C прозрачными воротами и яркою звездой

Замечания: За несдержанностьза неиспользование кнопки "ЛС"
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 12:12. Заголовок: NomenEstOmen C'e..


NomenEstOmen C'est sa vie





Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 190
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет