Отправлено: 15.09.07 18:49. Заголовок: Daisies Войнаровской на сборнике Effleurement от Prikosnovénie
The world’s leading ‘heavenly voices’ label PRIKOSNOVENIE decided to celebrate its 100th release in a very special way. ‘Effleurement’ is an incredibly beautiful box-set, and a collection of the most sensisitive and sweetest female voices in the world. Celtic and oriental moods with the exceptional participation of: Loreena Mc Kennitt, Louisa John-Krol, Pinknruby, Misstrip, Caprice... Discover an original box sampler compiling music, game and cards about Femininity illustrated by: ~ 17 of the most beautiful female voices world-wide. ~ 17 cards designed with fairyesque and luminous characters. ~ 17 Texts about Femininity (Love, seduction, intuition...)
Для не владеющих мовою островитян форумчан примерный перевод:
Ведущий производитель (ну, или если хотите – передовой) в области «ангельских голосов» – лейбл ПРИКОСНОВЕНИЕ решил отметить свой сотый релиз особым образом (нет, чтоб по русски сесть и «вздрогнуть»). ‘Effleurement’ – красивый до невозможности бокс-сет, и является ни чем иным, как КОЛЛЕКЦИЕЙ САМЫХ ЧУВСТВЕННЫХ И СЛАДКИХ женских голосов во всем мире. (СЧиС). Кельтские и восточные настроения с исключительным участием Loreena Mc Kennitt, Louisa John-Krol, Pinknruby, Misstrip, Caprice... Короче, откройте для себя оригинальный сборничег, включающий в себя музыку, игру (??), и открыточки о ЖЕНСТВЕННОСТИ. В общем, 17 лучших женских голосов в мире 17 открыток со сказочными персонажами 17 текстов о женственности (ЛЮБОВЬ, СОБЛАЗН, ИНТУИЦИЯ…)
Вот она, какая, Лена ))))))
Собственно, подглядено у IнмостLайт, и выложено так сказать сюдой
1. Maple Bee ~ Hello Eve 2. Cecile Corbel ~ Le Vent M'emporte 3. Caprice vs Moon Far Away ~ Long Lake 4. Pinkruby ~ Seven Sisters 5. Secret Vibes ~ Loove 6. Zaria ~ Wintersong 7. Love Sessions 2 ~ Rivière De Lys 8. Loreena McKennitt ~ God Rest Ye Merry, Gentlemen 9. Misstrip ~ A Ticket Yo Death 10. Karin Höghielm ~ Sordo 11. Elena Voynarovskaya (Flëur) ~ Daisies 12. Liz Van Dort ~ Lullaby 13. Stellamara ~ Baraka 14. Irfan ~ Fei 15. Jack Or Jive ~ The Power Of Wisdom 16. Louisa John-Krol ~ The Green Pentacle 17. Daemonia Nymphe ~ Divine Goddess of Fertility
Одно соседство с Джек О Джайв и Луизой Джон-Крол чего стоит!!!
Ну, а для наиболее ленивых прямые ссылочки на архивус 95.8 Mb 29.5 Mb
Игра там странная. Тыкаешь пальцем в открыточку и читаешь текст, потом слушаешь песню, соответствующую номеру открытки. Короче, неинтересная игра. Но зато у меня вкладыш к этому красивенному боксу подписан Леной :)
Пост: 144
Зарегистрирован: 22.11.06
Откуда: Москва
Отправлено: 16.09.07 08:54. Заголовок: Re:
Слушайте, так ведь Effleurement- это вроде как по-французски Прикосновение?! И при этом в слове присутствует Fleur!!! Классная игра слов!!!!! Да, кстати, спасибо большущее за ссылки!!!
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 229
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет